Avatar: son hava bukucu", kurgu bir dunyada gecer. insan irkina ev sahipligi yapan bu dunyada ayrica fantastik hayvanlar ve dogaustu ruhlar bulunur. insanlar 4 ulusa ayrilmistir: su kabilesi, toprak kralligi, hava gocebeleri, ates ulusu. her ulusta "bukucu" adi verilen ozel insanlar kendi elementlerini kontrol etme yetenegine sahiptir. bu bukme stilleri ozel dovus sanatlari ile birlesir.
4 dogaustu ruhuda yonetebilen tek usta, avatardir. zamaninda dunyada dengeyi saglayan kisi, birden bire ortadan yok olur, ve ates ulusu savas ilan eder. tum kabilelere saldirir. avatarin yoklugunda tum dunyaya hukmetmeye karar verir. tum ulus inanclidir ve avatarin donusunu bekler. ates ulusu icin zafere az kalmisken, su kabilesi civarlarinda bir buz kutlesinin icinde avatar belirir. 2 arkadas -katara, sokka- onu o buz kitlesinin icinden kurtarir ve bekleyis sona erer. avatar dondugu zaman tum kotulukleri giderip, dunyada barisi saglayacagina inaniyorlar.
su an cnbc-e 'de 1. sezon oynayan "avatar: son hava bukucu" yurt disinda 2. sezonuda oynamis olup, 3. sezonda 2007'de ABD'de yayinlanacakmis. dizinin senaryosu bir "kitap serisi" olarak yazilmistir. her sezon bir "kitap" ve her bolüm bir "kisim" olarak tanimlanir. dizi, nicktoons'da 6-11 yas arasi grubun disinda da cok yuksek reytinglere ulasmistir. 4,5 milyon izleyici, dizinin bir bolumunde topladiği en yuksek izleyici sayisidir.
